From El Siglo
June 27, 2021
“Guillermo Teillier, president of the Communist Party of Chile, positively evaluated the campaign of presidential candidate Daniel Jadue, who faces faces primaries on July 18 in which he will compete with the candidate of the Frente Amplio, Gabriel Boric, and regarding controversies about the program of the CP candidate, he said that his program is being discussed in the social bases and only generates criticism from those who defend economic and neoliberal interests.”
Teillier said that “people are forming campaign brigades, there are already several hundred all over the country, they are making banners, there are caravans of cars, meetings, distribution of propaganda, a lot of activity in social networks, there is a campaign for Daniel Jadue that is being carried out with great energy.”
In his interview in the program “From Sunday to Sunday Unrestricted” of Radio Nuevo Mundo, the president of the CP pointed out that “this is a campaign that is self-managed, the people run and manage the campaign, they make fliers, they make graphics, they are active in social networks, there are meetings, they have banners, they go out in the streets with caravans, they have neighborhood meetings, in short the social bases sustain this campaign all over the country.”
Regarding the controversy concerning the political program of the communist candidate, he pointed out that “there is a great debate about Jadue’s program, of course, some are attacking him, there are falsehoods there are intemperate attacks from some who have not even read it, and they rant, there are always anti-communists.” He added: “They rant because it is a program that is not from a neoliberal candidate, and they criticize because it contemplates a lot of spending for social programs, and yes, it is necessary to spend on the needs of the people, but some defend their interests and do not want more taxes, more regulations, more distribution of wealth.”
“But people are getting to know Daniel Jadue’s program – said Teillier – they read it, it is a program that is open to other points of view, to amendments, to proposals, to changes, and it is remarkable the interest there is to participate. That is what is important”. The president of the Communist Party also said that “well, if Jadue wins the primaries, which is what I would expect, Gabriel Boric will have to join this program, make his proposals, integrate his proposals and contribute to the transformative program.”
When asked about a growing anticommunist campaign around the candidacy of Daniel Jadue, Guillermo Teillier declared that indeed “there is an anticommunist campaign, but they cannot achieve ‘all against the communists’, because behind the candidacy of Daniel Jadue is a great sector of transformative forces, which is strengthening”. The leader pointed out that “there are several political organizations and parties that support Daniel Jadue, many independent sectors, many social and popular organizations.”
Translated by Mark Burton
*******************************************************************************
“Detrás de Jadue hay gran sector de fuerzas transformadoras”
Por El Siglo
Junio 27, 2021
Guillermo Teillier, presidente del PC, dijo que está en desarrollo una campaña autogestionada con cientos de comandos, gente participando en el análisis del programa de Gobierno, y resaltó que al candidato presidencial lo respaldan “varias organizaciones políticas y partidos, muchos sectores de independientes, muchas organizaciones sociales y del mundo popular”.
Equipo “El Siglo”. SANTIAGO. 27/06/2021. – Guillermo Teillier, presidente del Partido Comunista, valoró positivamente la campaña del candidato presidencial Daniel Jadue, de cara a las primarias del próximo 18 de julio (donde competirá con el candidato del Frente Amplio, Gabriel Boric), y ante polémicas por el programa del aspirante del PC, dijo que éste se está discutiendo en la base social y genera críticas de quienes defienden intereses económicos y neoliberales.
Teillier sostuvo que “a gente está conformando comandos, ya hay varios cientos en todo el país, se están haciendo banderazos, hay caravanas de autos, encuentros, repartición de propaganda, mucha actividad en las redes sociales, hay una campaña por Daniel Jadue que se está haciendo con mucha fuerza”.
En su participación en el programa “De domingo a domingo. Sin restricción” de Radio Nuevo Mundo, el presidente del PC apuntó que “esta es una campaña que se autogestiona, la gente de las arregla para hacer la campaña, para tener volantes, hacer papelógrafos, estar en las redes sociales, tener banderas, salir a las calles con caravanas, tener balconeras, en fin, en la base social se está sosteniendo esta campaña en todo el país”.
Sobre la polémica en torno del programa de Gobierno del candidato comunista, puntualizó que “hay un gran debate por el programa de Jadue, claro, algunos es para atacarlo, se dicen falsedades, hay ataques destemplados de unos que ni siquiera lo han leído, y despotrican, mucho son anticomunistas de siempre”. Añadió: “Despotrican porque es un programa que no es de una candidatura neoliberal, y critican porque contempla mucho gasto en programas sociales, y sí, es que hay que gastar en las necesidades de la gente, pero unos defienden sus intereses y no quieren que haya más impuestos, más regulaciones, más distribución de la riqueza”.
“Pero la gente está conociendo el programa de Daniel Jadue -dijo Teillier-, lo leen, es un programa que se abre a otras miradas, a enmiendas, a propuestas, a cambios, y es notable el interés que hay de participar. Eso es lo importante”. Incluso el presidente de la colectividad comunista sostuvo que “bueno, si Jadue gana las primarias, que es lo que yo esperaría, tendrá que unirse Gabriel Boric a ese programa, hacer sus propuestas, integrar sus propuestas y aportar al programa transformador”.
Ante consulta sobre una creciente campaña anticomunista en torno de la postulación de Daniel Jadue, Guillermo Teillier declaró que en efecto “hay una campaña anticomunista, pero no pueden lograr eso de ‘todos contra los comunistas’, porque lo que hay detrás de la candidatura de Daniel Jadue es un gran sector de fuerzas transformadoras, que está fortalecido”. El dirigente precisó que “hay varias organizaciones políticas y partidos que respaldan a Daniel Jadue, muchos sectores de independientes, muchas organizaciones sociales y del mundo popular”.
http://elsiglo.cl/2021/06/27/detras-de-jadue-hay-gran-sector-de-fuerzas-transformadoras/